Procédure de transfert d’informations sur le personnage principal ou l’équipe du joueur d’une partie à une autre. Le plus souvent, l’option d’importation de caractères apparaît dans les suites. Le joueur peut alors commencer une nouvelle partie avec le héros (ou les héros), dont il a dirigé les actions dans la tranche précédente du cycle. Dans ce cas, le processus est généralement automatisé.
Une autre variante est la possibilité d’importer des personnages entre deux jeux (par exemple pour jouer sur un autre ordinateur). Cela nécessite que les informations soient préalablement exportées vers un fichier, enregistrées sur un périphérique de stockage de masse ou placées sur un serveur Web (par exemple dans le cloud).
Remarque: l’importation d’un caractère ne transfère pas toujours exactement toutes les informations le concernant. Dans de nombreux jeux, les créateurs décident de n’utiliser que certaines des caractéristiques d’apparence, des attributs, des compétences ou des objets de l’inventaire. Cette approche est dictée par le souci du bon équilibre du jeu.