respawn
1) La réapparition d’un objet précédemment pris ou détruit ou d’un personnage tué dans un jeu. Le respawn se produit principalement dans les batailles en ligne, où les personnages réapparaissent automatiquement après un laps de temps déterminé après leur mort, mais il peut également se produire dans les modes solo comme certains jeux d’action et d’arcade.
Un endroit où les PNJ contrôlés par l’IA (en particulier les boss) respawn est appelé un spot. Ces types d’endroits sont généralement bondés dans les MMORPG. Occuper un bon emplacement permet de gagner rapidement de l’expérience et d’obtenir des récompenses intéressantes.
2) Le terme Respawn désigne également la résurrection d’un personnage de la même équipe, notamment dans les jeux multijoueurs.